Dreams of Flying
auteur: Jan Von Holleben
titre: The Dogrider auteur invité

Dreams of Flying

Je veux défier les idées traditionnelles sur l'enfance, interroger la manière dont l'enfant définit son propre être. Toutes les photographies ont été réalisées en collaboration avec les enfants de mon voisinage.

Ma perception, ma vision, mes idées, se font à travers les yeux de "mon enfant intérieur" ... et aussi avec les yeux de l'enfant mûri au fil du temps, sans renier la mémoire du temps dans lequel je ne savais pas ce que l'enfance signifiait !

Mon enfance a été plutôt aventureuse, pas toujours facile mais toujours bien protégée. Il se trouve que j'ai beaucoup aimé être enfant et j'étais très conscient de cela. Ce sont ces expériences qui enrichissent mon travail.

Dreams of Flying a récemment été publié en qualité de Limited Edition Artist Book et le portfolio est disponible sur le site http://www.janvonholleben.com où vous pouvez découvrir d'autres aspects de mon travail.

Texte : Jan von Holleben
Traduction : Sofia Quintas
Collaboration: Yves Rousselet