compromis d'honneur

14/05/2004

Le 12 Juin 2004, millions de personnes vont avoir les yeux dans la boîte qui a changé le monde. Télévisions de tout le monde vont transmettre en direct l'overture officiel de l'Euro 2004 avec les sélections de Portugal et Gréce, qui vont donner le coup de pied initial.

Pour que tout va bien, le dispositif de securité enveloppé dans l'Euro 2004 est de plus de 12 mille agents et officiers de la PSP qui ont reçu formation spécifique pour l'effet. Le 14 Mai 2004, les derniers 780 nouveaux agents formés à l'école Prática de la PSP de Torres Novas, se sont reunis.

Ces photos, documentent une petite partie de la journée oú les 780 nouveaux agents ont juré solennelement accomplir avec loyauté sa nouvelle mission.

L'antecipation. La parade et le jurement avec toute la famille at amies plus proches comme témoins du jurement. La dispersion. L'accomplissement. Las embrassades. Les larmes. Vider les armoires et faire les bagages. Les chambres vides pour les nouveaux candidats à agents de la PSP.

Traduction: Sofia Quintas