|
|
|
| Text |
The caravels of Cristóvão Columbus cut the sea and, the swords of Francisco Pizarro the land. But the track of the sea is drowned in itself, while the wound of the land bleeds. They say that the native chief Tupac Katari, when his neck was cuted, exhaled his last sigh with these words: "I will come back and, we will be millions".
Cristobal Colonen karabelek itsasoa ebakitzen zuten, eta Francisco Pizarroren ezpatek lurra. Baina itsasoko arrastoa berez itotzen da, lurraren zauriari odola dario. Tupac Katari buruzagi indigenak, lepoa moztu ziotenean, bi hitzekin hartu omen zuen azken hatsa: "Itzuliko naiz, eta milioika izango gara".
|
|
pontos de vista
