9/11

5ème anniversaire

Septembre 2006

Petit travail sur le déroulement du matin du 5ème anniversaire célébrant le 11 septembre à New York, dans les environs du site autrefois occupé par les Tours Jumelles, aujourd'hui nommé "Ground Zéro".

Les immeubles entourant du "Ground Zéro", sont visibles à travers de petites ouvertures dans les toiles qui couvrent les grillages de l'endroit.

Première page de deux journaux quotidiens de New York. Dans le premier, l'heure où les Tours ont été atteints par les deux avions.

Derrière la Chapelle St. Paul. Conférences de Presse diverses cérémonies se préparaient dans le lieu. La Chapelle, située proche de « Ground Zéro » a été un lieu clé dans tous les événements du 9/11.

Derrière la Chapelle de St. Paul se préparaient les directs des TV et radios.

Dans les environs de "Ground zéro", des discussions entre citoyens se produisent un peu partout. Le sujet récurrent est la "théorie de la conspiration", qui suggère que les attaques du 9/11 ont été perpétrées par les Américains eux-mêmes.

Le lieu a été le théâtre d'un grand nombre de manifestations pour la paix, organisés par les organismes plus divers, originaires de nombreux pays. Sur place a même été commémoré le 100ème anniversaire de la décision du recours à la non-violence par Mahatma Gandhi.

Texte: Manuel Luís Cochofel
Traduction: Sofia Quintas
Collaboration: Yves Rousselet